2005-09-28 ■ 艦船 戦艦 HMSキングジョージ5世 1/600 エアフィクス airfix HMS KGV WhiteEnsignのHングをおごったモノ。 イギリスから直で取引した。案外簡単で楽しい。 英語はExite翻訳だったが、 「おまえ英語ウマイナ!」と誉められてニヤリ( ̄ー ̄) もちろん翻訳ソフトであることは打ち明けたけど、 反応は薄かったっけ。。。 ポンポン砲が壮絶にムズイ。 ぴかぴかなのは、わざとらしく半ツヤでトップコートしたから。 相変わらず下手くそ塗装だけど、雰囲気は良いのでとても気に入っている一品。